How to Set Up Amazon Prime Subtitles While Streaming?

Amazon Prime Video is well-known as one of the most popular and diverse streaming services available which offer great 4K Amazon movies and other various content. Knowing how to manage subtitles within Amazon Prime Video can come in handy in certain situations like when you can’t understand a foreign language or when you want to watch your favorite show or movie in silence.

Subtitles have become a must-have feature for TV or online watching, whether you want to watch a show in silence while your companion or children are sleeping or make it easier and enjoyable for someone who is hard of hearing or has hearing loss.

Because of Amazon Prime Video's popularity and accessibility, you can quickly locate Amazon Prime subtitles in multiple languages for your favorite series and movies. Although there might be a case where you might not find the subtitles you're looking for. It can be disappointing but Amazon keeps updating the list of available subtitles in multiple languages.

1. How to Turn on Subtitles on Amazon Prime?

Amazon Prime subtitles are available in various languages. The subtitles and closed captioning features are linked and can be accessed from the same location. When you turn subtitles on, you can choose between subtitles and closed captions if both are available.

You will be surprised to know that in the US, some Prime Video content is streamed only in the English language and there is no option for watching it with subtitles in a different language. The StreamFab Amazon Downloader solves this problem effortlessly by offering a wide range of languages for subtitles to choose from.

Our easy-to-follow guide will help you will give the answer to how to turn on subtitles on Amazon Prime.

2. Setting Up Amazon Prime Video Subtitles on a Computer, TV, or Mobile

After logging in to your Amazon account on your Mac or PC, select the movie or the show title you want to play. To get subtitles on Amazon Prime Video on the online website player, the following are the Amazon video settings steps:

• On the top right corner, you’ll see a rectangular speech bubble. That’s the icon for subtitles that allows toggling ON and OFF of the subtitles. Click on it.

• Click on the language you wish to select and the subtitles will be turned on instantly. In the US market, certain Prime Video shows and movies are streamed only in the English language.

• There is also an option to change or adjust the size and color of the subtitle text according to your preference. Click on the “Subtitles Settings” option to make the changes in the appearance of your subtitles.

• To turn off the subtitles, go to the same subtitle bubble icon and select ‘Off’.

3. Setting Up Subtitles on Amazon Prime Video App

On both iOS and Android devices, the technique for enabling and disabling subtitles in the Amazon Prime Video app is the same. It goes without saying that you have installed and logged into the app. Now let’s see how to set up the subtitles through Amazon Prime video settings-

• After playing the movie or show of your choice, tap on the screen. A rectangular subtitle bubble will appear on the top right.

• Click on the subtitle bubble icon. A box with options of languages will appear. Select the language of your choice for the subtitles.

• If you wish to change the appearance of the subtitles, click on the Subtitles Settings and select the color and size of your choice.

• In case you want to disable the subtitles, select ‘Off’ by clicking on the subtitle bubble following the same steps of Amazon Prime video settings.

4. Setting Up Amazon Prime Video Subtitles from a Firestick Device

To set the Amazon Prime subtitles on a Firestick, you need to select the preferred language of subtitles before you start streaming it.

• On your Firestick remote, press the button with 3 horizontal stripes.

• Now press the UP button and on your TV screen, select ‘Subtitles’.

• Press the middle button on the remote to bring the subtitles settings.

• Choose the subtitle of your choice. You can select the size and color of the subtitles as well.

The previously stated, an Amazon Prime closed caption (CC) icon appears in the playback menu whenever you stream a video. Navigate to the icon with your remote and pick it. This step turns on subtitles for that particular video only, and you can turn them off by repeating the operation.

5. Setting Up Amazon Prime Video Subtitles From an Xbox or PlayStation Console

If you're using an Xbox or a PlayStation gaming console to watch Amazon Prime Video, the methods to enable/disable subtitles are the same as for a Fire TV Stick. The only difference is that in place of using the remote control, you use the joystick or controller's buttons and navigation rockers to operate.

6. Setting Up Amazon Prime Video Subtitles from a Roku Device

The quantity of functions available to you is determined by the device you are using. Although Roku does not allow pre-set subtitles, you can still use them. The Roku menus can be used to adjust the subtitle settings. 

If you have an older Roku device, hit the asterisk (*) key on your remote to access subtitles. However, you must press the Down key on the Roku Ultra and newer models. 

This is how you do it.

• Press the Home button on the Roku remote.

• On the left side of the menu, there will be an option for Settings.

• From there, go to the Accessibility option.

• Now, choose the Caption mode. Select one of the options that appear – On, Off, Always, or On Display.

• Now play the video. Press the down arrow button on the remote which will show the information window.

• The CC icon will appear on the right side of the window. Select it to turn on or off the subtitles.

7. Amazon Prime Subtitles Not Working In Some Cases

It can be frustrating if the subtitles do not work. Some common issues behind Amazon Prime subtitle not working properly are:

• Amazon subtitles are out of sync with the audio, subtitles are late or far ahead of the audio.
• Prime Video subtitles/closed captions are missing or unavailable.
• Amazon Prime subtitles are excessively small.

These issues with Amazon subtitles can affect a variety of streaming devices, including Roku devices, Samsung/Apple smart TVs, setup boxes, PS4, Xbox, game consoles, Chrome, laptops, and more.

8. Additional Information on Setting up Amazon Prime Subtitles

Amazon Prime Video is simple to use and support, and there are no hacks required to use subtitles. However, we have compiled some of the most interesting and frequently asked questions.

• Does Amazon Prime Video allow to change the subtitle language?

The answer is – Yes! The available languages are revealed when you reach the playback menu by clicking on the textbox icon or the CC icon. Swipe or scroll down the menu until you find and select the language you want to use.

You can modify the audio playback in the same pop-up window. This option, however, may not be available for all content. Furthermore, its availability is subject to the streaming device you are using.

• Is there a way to adjust the text size of the subtitles?

Yes, you can change the size of the subtitle text in Prime Video. Select the textbox symbol from the playback menu. The Subtitles Settings option is found in the Subtitles pop-up window.

Depending on the streaming device you're using, the Subtitles Settings menu may seem different. However, you can modify the size of the subtitles by changing the style. You can also change the font color, outline, and background, among other things.

• Is there a way to change the font size of the subtitles?

The font size is adjusted in the same way as the text size. Select Font Size from the Subtitles Settings menu and select the option that best suits your viewing habits.

However, for Prime Video, you can build a subtitle pre-set. Log into your Amazon account, pick Prime Video, and then Settings from the menu.

Set the font size that works best for you by going to the Subtitles tab and clicking the Edit option under Presets.

• What to do if the subtitles are out of sync?

A simple restart of the subtitles or the stream's playback should resolve the issue; however, this isn't always possible. Some broadcasters utilize a different subtitle format, so you may need to adjust your streaming device's settings.

You may need to select CC2 or CC3 in the settings for secondary digital or analogue subtitle options. This is common when you wish to employ fancy subtitles but need to double-check the broadcaster's criteria.

• How to enable Amazon Prime Video subtitles on downloaded videos?

If you have downloaded the Amazon Prime content from StreamFab Amazon Downloader, then it allows you to preselect the subtitle language according to your UI language.

9. Download your preferred subtitles when downloading Prime videos to watch offline

Streamfab Amazon Downloader is an online tool that allows users to download Amazon Prime movies and TV episodes on their local devices. It's an easy-to-use tool that's also simple to download and install. All you have to do is go to the official website and download it.

After you've installed the application, all you have to do is log in to your Amazon Prime account and choose and stream the movie you want to download, and this Amazon Prime video downloader will take care of the rest. The download is quick, and you can easily download numerous movies or TV series at once with only a few clicks!

If you don't have an internet connection, the StreamFab Amazon Downloader is a great way to get movies from Amazon Prime.

9.1 What are the Benefits of Using StreamFab Amazon Downloader?

The following are some of the advantages of utilizing StreamFab Downloader to download Amazon Prime movies:

• You can download and view all Amazon Prime movies.
• This user-friendly software is simple to download and install.
• It allows you to select from a variety of video quality options (up to 1080p).

• Before downloading the movie, you may choose your preferred subtitles for both audio and subtitles.
• Ads will be automatically deleted throughout the download process.
• Multiple episodes can be downloaded in a single batch.
• Multiple movies can be downloaded at the same time.

• The download is super quick. It claims to complete the download in 20 mins.

To prevent being prohibited by streaming providers, a StreamFab licensed account has a quota of 50 downloads per day and 350 downloads per week from each supported streaming service. It will replenish over the following time cycle if some of it is used up.

9.2 How To Use this Prime video downloader?

StreamFab Amazon Downloader is every Amazon Prime lover’s dream come true. It is very easy to use.

• Step 1: Download and install StreamFab Amazon Downloader from our website.

• Step 2: Go to the Amazon Prime tab located in the VIP Services section.

• Step 3: Log in to your Amazon Prime account.
• Step 4: After logging in, select the title you want to download.
• Step 5: A small pop-up will appear asking you to select the subtitle and audio language.

• Step 6: After completing the selection, click on the Download Now button.

StreamFab Downloader will then begin downloading the movie. You may watch the movie without an internet connection after the download is finished. The downloaded movies and shows can be found in the lower-left corner under 'Downloaded.'

Final Words

If you're still trying to figure out how to get subtitles on Amazon Prime, StreamFab Amazon Downloader is the tool for you.

It is simple to use and install, and it allows you to download numerous movies at the same time. The download is quick, and you may watch the movies without needing to be connected to the internet. And there's still a lot more to discover.